Dienstag, 22. März 2011

Guess the dress

Entgegen der Annahme, dass ich im Augenblick nur der Sonne, dem Restaurieren einer alten Truhe und den Nachforschungen über seltsame Verhaltensweisen von Herren bezüglich ihrer Kniebundhosen fröne, hier ein kleiner Vorgeschmack auf ein Kleid (für eine Freundin) an dem ich gerade arbeite.
Das Original (bzw. die Rückenansicht!) habe ich übrigens in einem Buch entdeckt - eine Farbe, die einem einfach sofort ins Auge springt!
Contrary to the idea, that I solely spend my time with enjoying the sunshine, mending an old wooden chest and pondering about strange attitudes of gentlemen regarding their breeches, here's a little sneak peek of a dress (for a friend), which I currently work on.
I've found the original (the backview!) in a costume book -
this color is simply eye candy!

Meine Interpretation in Baumwollsatin/my interpretation in cotton satin

Und? Erkannt?
Am Wochenende hoffentlich mehr!

Well...guessed?
Hopefully more about the dress and the original this upcoming weekend!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen